Kaunti Ndogo ya China Yakuwa Kitovu cha Sarakasi

Picha hii iliyopigwa Septemba 28, 2025 inaonyesha sherehe za ufunguzi wa Tamasha la 20 la Kimataifa la Sarakasi la China Wuqiao, katika Kaunti ya Wuqiao, mkoa wa Hebei, kaskazini mwa China. (Xinhua/Mu Yu)

Chini ya mwanga mkali wa jukwaa, wasanii wanne wa sarakasi kutoka Tanzania waliwavutia watazamaji kwa maonyesho ya kushangaza yaliyokaidi nguvu ya uvutano, wakijenga minara ya binadamu juu ya mbao zilizowekwa kwenye mitungi inayozunguka.

Onyesho hili lilikuwa mojawapo ya vivutio vya Tamasha la 20 la Kimataifa la Sarakasi la China Wuqiao.

Tamasha hilo lililoanzishwa mwaka 1987 ni miongoni mwa mashindano makubwa matatu ya sarakasi duniani, sambamba na Tamasha la Kimataifa la Sarakasi la Monte-Carlo nchini Monaco na Tamasha la Dunia la Sarakasi la Kesho jijini Paris.

Kaunti ya Wuqiao katika mkoa wa Hebei, kaskazini mwa China, inajulikana kama “kitovu cha sarakasi za China.”

Katika kipindi cha siku sita za tamasha kuanzia Jumapili iliyopita hadi Ijumaa, wasanii mahiri kutoka nchi na maeneo 19 walikusanyika Wuqiao na kuwasilisha maonyesho 28 ya kuvutia.

Tangu kuanzishwa kwake, Tamasha la Kimataifa la Sarakasi la China Wuqiao lilikuwa likifanyika katika mji mkuu wa mkoa wa Shijiazhuang kutokana na ukosefu wa miundombinu ya kutosha katika kaunti yake.

Mwaka huu, kutokana na ukuaji wa kiuchumi na maendeleo ya miundombinu ya Wuqiao, shughuli kuu za tamasha hilo zimerudi nyumbani.

JUKWAA LA KIMATAIFA

Wuqiao imejenga urithi tajiri wa sarakasi wenye historia ya zaidi ya milenia mbili. Wakati wa nasaba ya Song (960–1279), utamaduni wa mijini uliendeleza zaidi umaarufu wa sarakasi.

Ikiwa kando ya Mfereji Mkuu wa Beijing-Hangzhou wenye historia ya zaidi ya miaka 2,500, wasanii wa sarakasi wa Wuqiao wangeweza kusafiri maeneo mbalimbali kupitia njia hii ndefu ya maji bandia, wakionyesha ujuzi wao mitaani na kueneza sanaa hii ya jadi.

Katika nyakati za kisasa, maelfu ya wasanii wa sarakasi kutoka Wuqiao wamezunguka ulimwengu mzima, wakihamasisha wasanii wa kimataifa kwa mbinu zao za kipekee.

“Zamani, wasanii wa sarakasi wa kizazi cha zamani hawakuwa na jukwaa maalum la maonyesho. Lakini sasa tunapanda majukwaani na kuzingatia zaidi ubunifu wa kisanii na uwasilishaji wa kimazingaombwe,” alisema Zhou Ai, msanii wa sarakasi mwenye umri wa miaka 38 ambaye amekuwa akipanga maonyesho tangu 2020.

Zhou alisema onyesho bora la sarakasi linahitaji zaidi ya vitimbi tu; linahitaji muunganiko makini wa sauti, mwanga, dansi na vipengele vingine.

Mwaka 2006, sarakasi za Wuqiao ziliingizwa kwenye orodha ya urithi usiogusika wa kitamaduni wa taifa.

Leo, kushiriki katika Tamasha la Kimataifa la Sarakasi la China Wuqiao bado kunavutia sana kwa wasanii wa sarakasi duniani kote.

“Nahisi kama ninashiriki Olimpiki ndogo. Miundombinu iliyopo hapa ni ya hali ya juu,” alisema Anastasia Ovcharenko, msanii wa sarakasi kutoka Urusi wa Great Moscow State Circus.

“Tamasha hili ni tukio kubwa kwa kila msanii wa sarakasi duniani, na ninafuraha sana kushiriki,” alisema Mohamed Tadei Mohamed, msanii wa sarakasi mwenye umri wa miaka 35 kutoka Tanzania aliyeko China kwa mara ya kwanza. “Si kuhusu mashindano pekee, bali ni k

Msanii wa sarakasi akionesha maajabu katika Wuqiao Acrobatics World, Kaunti ya Wuqiao, jiji la Cangzhou, mkoa wa Hebei, kaskazini mwa China, Septemba 25, 2025. (Xinhua/Mu Yu)

KICHOCHEO CHA UCHUMI

Wakati ikihifadhi sanaa yake ya jadi, Wuqiao pia inatumia urithi wake wa kipekee wa kitamaduni kuchochea ukuaji wa uchumi na kuboresha maisha ya wakazi wake. Utalii umejitokeza kuwa mojawapo ya juhudi zake zenye mafanikio makubwa.

Katika Wuqiao Acrobatics World, wageni wanaweza kufurahia maonyesho ya jadi ya kienyeji pamoja na maonyesho ya kisasa ya jukwaani. Wakiwa wamevalia mavazi ya kitamaduni ya Kichina, wasanii huwavutia watazamaji kwa ustadi wa ajabu — kutoka kupanda ngazi zilizotengenezwa kwa visu vyenye makali hadi kuchezea mitungi mizito kwa miguu yao.

“Tunalenga kuunda upya mazingira ya kihistoria ambapo wasanii wa sarakasi waliwahi kufanya maonyesho na kuwazamisha wageni katika sanaa mbalimbali za sarakasi,” alisema Zhang Ling, meneja wa waongoza watalii katika bustani hiyo.

Kuunganisha sarakasi na utalii kumezalisha ajira na kuongeza umaarufu wa sanaa hiyo. Katika miezi minane ya kwanza ya mwaka huu, bustani hiyo ilipokea wageni 620,000, ongezeko la asilimia 23 ikilinganishwa na mwaka uliopita. Hivi sasa inaajiri wafanyakazi zaidi ya 300 na inaunga mkono ajira karibu 10,000 katika sekta za ukarimu, usafiri na biashara zinazohusiana katika jamii jirani.

Zaidi ya utalii, mnyororo wa viwanda vya sarakasi wa eneo hilo pia unapanuka. Zhou Wenming, mkuu wa Wuqiao Fengyao Acrobatic and Magic Prop Co., Ltd., alitambua umuhimu wa ubunifu wa vifaa katika maendeleo ya sanaa hiyo na kuanzisha kampuni inayolenga kubuni na kutengeneza vifaa vya maonyesho.

“Kwa kutumia vifaa vya kisasa, tunaweza kutengeneza vifaa vinavyopunguza uchovu wa kimwili kwa wasanii na kuboresha uwepo wao jukwaani,” alieleza. Kampuni hiyo imetengeneza zaidi ya aina 2,000 za bidhaa na kuzisafirisha katika zaidi ya nchi na maeneo 20.

“Natumai vifaa vyetu vitasaidia kuinua hadhi ya kimataifa ya sarakasi za Wuqiao na kueneza utamaduni wa Kichina duniani kote.”

Wanafunzi wa mafunzo kutoka Ethiopia wakifanya mazoezi ya sarakasi katika Shule ya Sanaa ya Sarakasi ya Wuqiao, Hebei, Kaunti ya Wuqiao, mkoa wa Hebei, kaskazini mwa China, Septemba 28, 2025. (Xinhua/Mu Yu)

Kabla ya vifaa vya Zhou kupata umaarufu wa kimataifa, wasanii wa sarakasi wa Wuqiao tayari walikuwa wamejenga uwepo thabiti katika kubadilishana tamaduni duniani. Leo, kaunti hiyo inaendelea kuvutia wasanii kutoka sehemu mbalimbali za dunia kuja kuboresha ujuzi wao pamoja.

Mwanzoni mwa Septemba, msanii wa sarakasi kutoka Laos mwenye umri wa miaka 34, Yang Houngpasith, aliwasili katika Shule ya Sanaa ya Sarakasi ya Wuqiao, Hebei, kwa programu ya mafunzo ya miezi miwili. Alijiunga na wanafunzi wengine 26 kutoka nchi zikiwemo Kenya, Sierra Leone, Ethiopia na Laos.

Akiwa amefunzwa nchini China mara tano awali, alikumbuka safari yake ya kwanza Wuqiao na kusema kwa Kichina: “Nilipokea mafunzo ya kitaalamu na ya kimfumo kutoka kwa wakufunzi wa Kichina hapa, na msisitizo wao juu ya ujuzi wa msingi uliniacha na kumbukumbu ya kudumu.”

Safari hii, Yang alirudi akiwa na jukumu jipya. Sasa akiwa mkufunzi wa sarakasi nchini Laos, aliwaleta wanafunzi wake akitumaini watajifunza kama alivyojifunza yeye hapo awali.

Yang si pekee anayehifadhi uhusiano wa karibu na China. Eric Musyoka, msanii wa sarakasi kutoka Kenya aliyefunzwa Wuqiao mwaka uliopita, pia aliamua kurudi. Kijana huyo mwenye umri wa miaka 26 anaamini kuwa thamani ya programu ya mafunzo inazidi sarakasi zenyewe. “Ni jambo la kushangaza kukutana na watu kutoka nchi mbalimbali na kujifunza mambo mapya kupitia kubadilishana tamaduni,” alisema.

Tangu mwaka 2002, shule hiyo imefundisha zaidi ya wanafunzi 1,000 wa kimataifa kutoka zaidi ya nchi na maeneo 30, kulingana na naibu mkuu wake, Wang Yang. Aliongeza kuwa wanafunzi hao wamekuwa mabalozi wa kitamaduni wanaounganisha China na ulimwengu wote.

Herufi ya Kichina “qiao” inamaanisha “daraja.” True to its name, Wuqiao imekuwa ikijenga madaraja ya kitamaduni kupitia kubadilishana kwa sarakasi za kimataifa.

“Sarakasi ni ‘lugha ya kimataifa’ inayowaunganisha watu kupitia mienendo, uzuri na furaha ya mafanikio ya kibinadamu,” alisema Maria Teresa, mmoja wa majaji wa tamasha hilo. “Tamasha la Wuqiao lenyewe limekuwa daraja la ajabu.”